La 504 côté technique

Ca y est, cette partie du site avance enfin, et de façon conséquente!



Le catalogue des pièces détachées!!

Eh oui, grande nouveauté en ce mois de juillet 2002, avec l'arrivée de ce vaste projet : vous proposer en libre service l'intégralité du (gros) "catalogue illustré des pièces détachées 504" édité par Peugeot!! Une vraie bible, avec des éclatés forts utiles, les références de toutes les pièces, jusqu'aux plus petites vis, y compris en ce qui concerne la carrosserie! J'ai acheté ce catalogue dans l'unique but de vous le fournir en libre accès sur le site, et que vous n'ayez pas besoin de vous ruiner à votre tour...
Evidemment, ledit catalogue fait au moins 150-200 pages, à scanner, nettoyer, recadrer, optimiser, etc... Donc c'est un travail de titan! Mais je suis fier aujourd'hui de pouvoir vous le proposer en INTEGRALITE, grâce à Xavier qui est le seul responsable de cette réalisation pharaonique! N'hésitez donc pas à le remercier par un ptit mail (simxa@hotmail.com), ça lui fera plaisir, et il le mérite!
Et en espérant que cela vous sera utile, le 504.org (très fier en cet instant..) vous salue!!! ;-)

 

Le manuel d'atelier Peugeot (version anglaise)!

La saga continue!!! Voici donc en libre service la documentation d'atelier Peugeot! Eh oui, cet énorme classeur de 687 pages, bourré de photos, de graphiques et tout et tout, bref, la référence ultime! C'était le support officiel pour les garages Peugeot de l'époque, leur bible de la 504 pour pouvoir tout réparer. C'est tout dire!
La version que je vous propose est la version anglaise (eh oui... il en faut pour tout le monde), mais vous verrez, les photos sont top claires et détaillées. Je vous l'ai décomposé par chapitre, et au format PDF (plus facile à télécharger et surtout à imprimer!).
Ceci étant, même en PDF, 687 pages c'est bien sur très volumineux, donc j'espère pouvoir tout mettre en ligne sans dépasser les quotas. J'espère que cela vous plaira, et j'attends toutes vos réactions sur cette nouveauté du 504.org! Notamment en terme de temps de téléchargement, pour savoir s'il faut que je divise encore les fichiers pour faciliter les transferts!
Bonne lecture!

Pour télécharger, vous pouvez utiliser le bouton droit de la souris et faire "enregistrer la cible sous", afin de pouvoir enregistrer le fichier sur votre disque dur. Pour lire les fichiers PDF, téléchargez Acrobat Reader ici!

Chapitre 1 - "Moteur" - 138 pages - Taille du fichier : 15Mo.
Chapitre 2 - "Embrayage" - 10 pages - Taille du fichier : 1Mo.
Chapitre 3 - "Boîte de vitesses" - 56 pages - Taille du fichier : 6Mo.
Chapitre 4 - "Transmission - Ponts" - 34 pages - Taille du fichier : 3Mo.
Chapitre 5 - "Différentiel - Train arrière" - 80 pages - Taille du fichier : 8Mo.
Chapitre 6 - "Train avant" - 34 pages - Taille du fichier : 3Mo.
Chapitre 7 - "Direction" - 32 pages - Taille du fichier : 3Mo.
Chapitre 8 - "Freins" - 98 pages - Taille du fichier : 10Mo.
Chapitre 9 - "Suspensions" - 32 pages - Taille du fichier : 4Mo.
Chapitre 11 - "Coque et carrosserie" - 104 pages - Taille du fichier : 14Mo.


Le manuel de la 504

Et pour commencer, grâce à l'un de mes sympathiques visiteurs, Max HELIE (Qu'il trouve ici ma reconnaissance sans limite !), je peux vous fournir quelques pages extraites du manuel de la 504, avec les photos associées! Tout pour savoir comment entretenir (avec régularité, bien sûr) votre chère 504! Profitez-en bien!

 

Le manuel US de la 504- US owner's Manual

Pour nos amis anglophones c'est à dire beaucoup d'amoureux de la 504 dans le monde, voici un manuel en anglais datant de 1974, et édité aux USA. Et maintenant ladies and gentlemen, en anglais: Here is a 1974 US manual for english speaking people. Welcome to all of you and I hope this will be helpful for taking care of your favourite car!!!
Le Manuel US de la 504- US owner's manual

 

Le manuel de la pompe à injection Kugelfischer

Là, on arrive dans du vrai technique pur et dur!
J'ai eu plusieurs visiteurs qui me demandaient des infos sur comment démonter et régler la pompe à injection KugelFischer de la 504... Voici donc LA documentation ultime, éditée par Peugeot pour ses garagistes!
Je tiens à préciser que j'ai trouvé les scans originaux sur Internet, mais je ne sais plus du tout où, donc je ne suis même pas en mesure de citer mes sources... Je ne fais pas le fier sur ce coup... mais après une longue hésitation, j'ai décidé de vous les proposer, poru le bien de la communauté des 504-tristes!
Je vous ai mis ces scans au format PDF, plus facile à imprimer!

Le manuel de la pompe à injection Kugelfischer


Schémas électriques

Suite à plusieurs demandes de mes visiteurs, je vous propose ici les schémas électriques des différentes versions de 504, extraits de la revue technique. Vous pouvez les enregistrer sur votre disque dur et les imprimer! Je rajouterai des versions au fur et à mesure de mes scannages...
Schéma électrique de la 504 essence à carburateur de 1969 (330Ko)
Schéma électrique de la 504 essence à carburateur de 1970 (318Ko)


L'essence sans plomb

Epineux sujet! Le sans plomb est-il vraiment sans danger pour nos sièges de soupapes??

Je vous propose un article intéressant sur le passage au super sans plomb pour nos voitures anciennes, dont les 504 font partie... Le super plombé a disparu en janvier 2000, il est donc temps de regarder les différentes options qui se présentent à nous!! Cet article vient de la revue "Rétromania " de juillet 1999. je vous le propose en PDF : Rouler au sans plomb (format PDF)

Note de juillet 2002 : cet article est maintenant fort ancien, et vous pouvez facilement aujourd'hui profiter de l'expérience plus avancée de chacun quant à l'usage du sans plomb. Je ne peux que vous inciter à aller visiter le forum que Gazoline a consacré à cet épineux sujet, vous y trouverez une foultitude d'expériences vécues, d'expliquations techniques, bref, tout ce dont vous pouvez rêver!! Foire aux questions de Gazoline sur le sans plomb

 

index index index map map map index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index index